CRYPTO & DIGITAL ASSETS · CRYPTO TURNING POINTSINS-20220515-01

Terra, yield y la diferencia entre retorno y riesgo

El colapso de Terra en mayo de 2022 mostró por qué un yield anunciado no es un análisis de riesgo. El mecanismo del retorno, el peg, la liquidez y las contrapartes importan más que el porcentaje del titular.

Visualización editorial de Libertax para «Terra, yield y la diferencia entre retorno y riesgo»
Una composición editorial de Libertax sobre Terra, yield y la diferencia entre retorno y riesgo.

CLAVES DEL ANÁLISIS

PUNTO CLAVE 01El yield es un resultado, no una explicación. Un porcentaje no dice por sí solo de dónde procede el retorno ni qué condiciones deben mantenerse para que continúe.
PUNTO CLAVE 02Un precio estable es un mecanismo, no un hecho natural. Peg, incentivos de arbitraje, liquidez y confianza de mercado pueden fallar simultáneamente cuando el estrés se vuelve autorreforzado.
PUNTO CLAVE 03Fallo de mercado, fraude, regulación y fiscalidad son preguntas distintas. Los findings posteriores sobre declaraciones engañosas no significan que todo mecanismo de pérdida fuese fraudulento, y ninguno determina automáticamente el tratamiento fiscal del holder.

En mayo de 2022, TerraUSD perdió su paridad con el dólar y el ecosistema Terra colapsó con una velocidad extraordinaria. La lección duradera no es simplemente que un yield alto puede ser peligroso. Es que un retorno no puede entenderse sin el mecanismo que lo produce, el activo que lo sostiene, la liquidez que permite salir y las contrapartes o incentivos que tienen que seguir funcionando.

El retorno del titular era visible. La pila completa de riesgos lo era mucho menos.

Tres ideas clave

  • El yield es un resultado, no una explicación. Un porcentaje no dice por sí solo de dónde procede el retorno ni qué condiciones deben mantenerse para que continúe.
  • Un precio estable es un mecanismo, no un hecho natural. Peg, incentivos de arbitraje, liquidez y confianza de mercado pueden fallar simultáneamente cuando el estrés se vuelve autorreforzado.
  • Fallo de mercado, fraude, regulación y fiscalidad son preguntas distintas. Los findings posteriores sobre declaraciones engañosas no significan que todo mecanismo de pérdida fuese fraudulento, y ninguno determina automáticamente el tratamiento fiscal del holder.

Qué era visible en mayo de 2022

A 15 de mayo, el hecho central de mercado ya era indiscutible: UST había dejado de mantener el valor previsto de un dólar y LUNA se había desplomado con él.

En ese momento, un análisis históricamente honesto podía describir el fracaso del mecanismo y la destrucción de valor de mercado. Todavía no podía escribir el posterior trial record de la SEC como si ya se conociera.

La frontera histórica importa. Un producto puede fracasar porque se rompen sus incentivos, liquidez o estructura de soporte. También puede haber declaraciones engañosas o fraude. Son proposiciones que requieren evidencias diferentes.

El registro público posterior permite separar hoy ambas capas con mayor claridad.

El retorno no era el producto

Según la complaint presentada por la SEC en 2023, Terraform y Do Kwon promocionaron UST como una stablecoin generadora de yield y publicitaron retornos de hasta el 20 % a través del Anchor Protocol.

Ese número era fácil de comunicar. Las preguntas útiles de due diligence eran más difíciles:

  • ¿Qué actividad económica financiaba el retorno?
  • ¿Qué parte dependía de incentivos o subsidios?
  • ¿Qué ocurría si los depósitos crecían más rápido que las fuentes sostenibles de yield?
  • ¿Qué activo o mecanismo defendía el peg con el dólar?
  • ¿Podían salir los usuarios a escala sin mover el mercado?
  • ¿Qué otro token, protocolo o participante debía mantener liquidez para que el sistema funcionara?

Un yield no es más seguro porque se exprese con precisión. La precisión puede hacer que la incertidumbre parezca menor de lo que es.

El peg dependía de un mecanismo

La complaint posterior de la SEC describió UST como una algorithmic stablecoin destinada a mantener su paridad con el dólar mediante una relación interconectada con LUNA. Lo relevante para analizar riesgo no es por sí sola la etiqueta «algorithmic». Es la estructura de dependencias.

Un peg puede depender de reservas, derechos de redemption, market making, arbitraje, collateral, confianza o una combinación de esos mecanismos. Por eso las stablecoins no fracasan todas de la misma manera.

El diseño de Terra expuso un feedback especialmente peligroso: si la confianza en el peg cae al mismo tiempo que la confianza en el activo o la estructura de incentivos que lo sostiene, el mecanismo destinado a recuperar estabilidad puede convertirse también en parte de la presión vendedora.

El riesgo deja entonces de ser una oscilación ordinaria de precio. Pasa a ser una pregunta sobre si el proceso de estabilización conserva suficiente credibilidad económica y liquidez para funcionar bajo estrés.

La liquidez forma parte del cálculo del retorno

Los inversores evalúan a menudo un activo como si su valor cotizado pudiera realizarse siempre.

Esa suposición es más débil precisamente cuando todos quieren salir a la vez.

Una posición puede mostrar precio estable y yield atractivo en condiciones normales y contener un riesgo de liquidez oculto. Si la salida depende de mercados profundos, redemption funcional, otro token volátil o contrapartes dispuestas a absorber flujos, el estrés puede hacer irrelevante el precio teórico de salida.

Por eso la ecuación práctica debería parecerse más a:

retorno esperado → fuente del retorno → liquidez → modo de fallo → valor de recuperación

que a:

APY del titular → decisión.

Qué establecieron los procedimientos posteriores

Los procedimientos de enforcement añadieron posteriormente hechos que no estaban disponibles en mayo de 2022.

En abril de 2024, un jurado federal estadounidense declaró a Terraform Labs y Do Kwon responsables de defraudar a inversores en crypto-asset securities. La SEC señaló que los demandados engañaron a inversores sobre la estabilidad de UST y sobre el uso de la blockchain de Terraform por una aplicación de pagos. En junio de 2024, la SEC anunció un settlement posterior al veredicto y describió la pérdida de aproximadamente 40.000 millones de dólares de valor de mercado cuando el ecosistema se deshizo.

Esos findings posteriores refuerzan la necesidad de verificar las representaciones sobre cómo funciona un producto.

No deben utilizarse para reescribir cada elemento del colapso como fraude. La arquitectura de peg risk, liquidity risk e incentive risk sigue siendo analíticamente importante incluso cuando también se establecen declaraciones engañosas.

La mejor objeción: todo producto financiero tiene riesgo

Correcto.

Money-market funds, bancos, bonos y derivados tradicionales también contienen riesgos de liquidez, crédito y mercado. Las stablecoins y DeFi no inventaron la fragilidad financiera.

La diferencia relevante está en disclosure y visibilidad del mecanismo.

Un producto comercializado alrededor de estabilidad y yield puede empujar al usuario a concentrarse en los dos outputs que desea —valor estable y retorno— y prestar menos atención a las condiciones necesarias para producirlos. La nueva tecnología puede hacer el sistema más transparente on-chain en unos aspectos y más difícil de entender económicamente en otros.

La respuesta no consiste en asumir que decentralised finance es excepcionalmente inseguro. Consiste en analizar el mecanismo con la misma seriedad que cualquier otra estructura financiera.

La regulación pregunta qué riesgos deben controlarse

Los reguladores no necesitan que todas las stablecoins utilicen el mismo diseño. Sí necesitan decidir qué funciones justifican requisitos de governance, reservas, redemption, disclosure, market conduct o recursos prudenciales.

Esa es una razón por la que regímenes posteriores como MiCA distinguen categorías de criptoactivos de valor estable e imponen obligaciones específicas a sus emisores. La respuesta regulatoria no es una declaración retrospectiva de que Terra y toda stablecoin posterior sean el mismo producto. Es el reconocimiento de que una promesa de estabilidad crea preguntas operativas y de protección del usuario que merecen reglas expresas.

Un producto regulado todavía puede perder valor. La regulación cambia el control framework; no elimina el market risk.

La bankability observa el mecanismo desde otro ángulo

Bancos, custodians y payment counterparties pueden mirar el mismo producto por razones distintas.

Pueden preguntar qué activos respaldan el token, dónde están las reservas, quién controla redemption, qué entidades son counterparties y cómo se monitorizan los flujos. Esas preguntas afectan decisiones de cuenta, settlement, AML y counterparty risk incluso cuando el estatus jurídico del token está claro.

Una clasificación regulatoria no garantiza bankability. Aporta una parte de la evidencia utilizada en otra decisión de riesgo.

Fiscalidad y reporting llegan después de los hechos económicos

El colapso de un token no genera un único resultado fiscal universal.

Un holder puede haber adquirido, vendido, intercambiado, prestado, staked o recibido tokens mediante operaciones diferentes. Una empresa puede contabilizar la misma exposición de forma distinta a una persona física. Residencia y derecho doméstico determinan si se reconoce una pérdida, cuándo y contra qué puede utilizarse.

El reporting de información constituye otra capa. CARF o DAC8 pueden hacer visibles determinadas operaciones cripto a las administraciones mediante reporting providers, pero el reporting no decide si existe pérdida deducible, ganancia imponible o ninguna consecuencia fiscal actual.

Primero hay que reconstruir el historial transaccional; después puede alcanzarse la conclusión fiscal.

Un checklist de riesgo mejor

Antes de tratar el yield de una stablecoin o cualquier retorno cripto como una proposición de inversión, conviene preguntar:

  1. ¿Qué produce económicamente el retorno?
  2. ¿Qué mantiene el valor estable anunciado?
  3. ¿Qué token, reserva, counterparty o incentivo absorbe el estrés?
  4. ¿Qué ocurre si se aceleran los redemptions?
  5. ¿Qué liquidez de mercado se necesita para salir?
  6. ¿Qué representaciones pueden verificarse independientemente?
  7. ¿Cómo se registrarán las operaciones para contabilidad, fiscalidad y reporting?

La lección de Terra no es «nunca confíes en el yield». Es más útil:

nunca confundas la visibilidad del retorno con la visibilidad del riesgo.

Fuentes

Aviso

Este artículo ofrece comentario general histórico, regulatorio y de riesgo. No constituye asesoramiento de inversión, jurídico, fiscal, bancario ni financiero. Los criptoactivos pueden implicar riesgos sustanciales de mercado, liquidez, operación y contraparte, y las consecuencias fiscales dependen de las operaciones reales y del derecho aplicable.